Hannah 2009年的聖誕禮物

Hannah & Brian 在聖誕節前夕寄信給聖誕老公公，要求今年聖誕老公公給他們禮物，於是將信連同紅色的靴子放在門口的窗子上....

寄信的地址是：「北極地球村1號 聖誕老公公收」

聖誕老公公打開信後，看到Hannah寫信的內容...."Dear Santa Claus: ...."
Hannah 怕聖誕老公公是外國人，所以特別有中英文對照！不過...萬一聖誕老公公是外星人? 沒關係，再附上插圖即一目瞭然。

2009聖誕節前的主日

Hannah在教會看到聖誕老人有一點靦腆...




請叫我"淑女" !

團契楊老師家的聚餐

四草生態之旅

四草生態園區內的紅樹林

終於拍到了黑面琵鷺
(黑面琵鷺每年春秋兩季以台灣為休息站，作短暫的休息、補充食物，或等候天氣好轉後，再繼續往南或往北旅程)

Hannah: 後面的沼澤好可怕喔!
























Daddy&Hannah 終於體會到什麼是 「摸蛤仔兼洗褲」

成大榕園夜景

成功大學光復校區內的國定古蹟-日本步兵第二聯隊營舍〈今工業設計系館)，與南側之榕園古蹟構成了台灣日治時期軍隊建築最完整的遺構。

好冷的冬天啊!Daddy晚上從系館出來, 剛好碰上榕園之露天音樂會

Hannah 運動會

Hanna:「運動會我要表演小白兔。」

Hannah: 老師說要坐很挺...

Hanna:「來賓致詞好久喔，老師說坐著要挺胸，要哪時候才能結束？」

Hannah 與同學打架?

Hanna:「我跟小朋友玩摔跤！」
沒多久被老師訓後，Hannah淚眼潸潸...

Hannah 抱著運動會的獎品，滿意的回家。

Hannah 運動會的Video

網球冠軍

Daddy 今天第一次參加台南市網球比賽，這是從小到大的願望—參加運動比賽，結果因為第一次太緊張，第一場就落敗，被打到敗部賽，全身也幾乎中暑，沒想到陸續三場從敗部賽，一路殺到敗部冠軍，在最後的冠軍賽的時候，已經打了四個小時，全身幾乎癱瘓，這個時候終於了解了運動員的辛苦—除了需要體力之外，格外需要毅力，看著從白天打到晚上現在球場上打亮的燈光，對人生突然有了一層新的體認，一方面覺得越接近冠軍賽，看到加油的人聲，覺得人在球場上份外孤獨，體力有已經耗盡，口乾舌燥，左腳開始抽筋....

嗶....哨聲響起....主辦單位說時間太晚了，這一組的比賽，二隊並列冠軍！

網球冠軍？ 敗部復活？四個小時大太陽的連續賽程...辛苦全化為汗水，從三點打到七點半終於可以吃東西了!冠軍獎金800元。

人生的旅程，的確需要毅力與堅持，走在一個孤獨堅苦的旅程中，堅持到最後不氣餒的必定獲勝！

世界末日

Brian最近的英文課作業是馬雅文化以及未來世界末日的相關預言，據說2012年的哪一天世界會毀滅，Brian 很緊張的問Mommy：「如果明天是世界末日，今天妳要做什麼?」Mommy說：「如果明天是世界末日，我會把我所有的時間都陪妳與妹妹...」Brian 不以為然的回道：「那妳今天就可以把所有的時間都陪我們了啊，為什麼一定要等到世界末日...哼！真是不見棺材不掉淚！」

「有人打你的右臉，連左臉也轉過來由他打」

Mommy 想要了解小孩子在教會主日學學到的聖經真理，

於是在晚上睡覺前問Brian與Hannah:

聖經上記載「有人打你的右臉，連左臉也轉過來由他打」，你們如果遇到有人打你的右臉會有什麼反應？

Hannah抬起她稚氣的臉:「簡單啊！如果在學校就跟老師講，在家裡就跟爸爸講啊！」

Mommy:「..＊＆＊＠！這好像是對的，但是不是我要的答案..... 哥哥你說呢？」

Brain:「有人欺負我，我會忍耐，絕對不會跟老師講!」

Mommy:「嗯！哥哥回答得很好！然後呢...連左臉也轉過來由他打?」

Brian 接著回答:「不......接著我會暗中陷害他！」

Mommy:「..＊＆＊＠！」

(接下來Mommy當然是幾個小時的聖經真理班上課了...)

清靜農場

青青草原的天空美極了...











 

木馬屠城記【Helen of Troy】

Brian小學畢業英文補習班舉行英文話劇演出—木馬屠城記【Helen of Troy】

Ms Pretty老師說Brian哥哥演出的時候，嘴巴彷彿含滷蛋講話都講不清楚，Hanna 聽了天真的問：「哥哥真的有含滷蛋上台嗎？」

 

唸英文

Hanna 小學一年級後

突然每一天晚上都喜歡唸英文書

不信的話 請聽以下的錄音

童言童語

Daddy：「最近我網球進步神速，想去參加網球比賽！」
Hanna突然感到很興奮接著問：「那我會在電視上看到你嗎？」

Daddy：「這.....」

======================

Brian 最近都胃口不好

Daddy於是在晚餐夾一塊肉給Brian

接著說：「Brian 最後這一塊肉吃下去！」

Brian：「Oh, No！我今天沒有肉慾...」

Daddy：「肉慾？！」

二舅公告別式

Mommy 在二舅公告別式做見證， Hanna問Daddy：「Mommy為什麼在哭啊？」

Hanna 在附近小學的playground玩得很開心，大概不知道大人為什麼傷心罷！

小詩人

Brian 小六畢業前所作的詩

(Daddy到目前為止還是不敢相信這是Brian的創作)

Brian 小六寫的母親節賀卡

..... 什麼？Mommy比Daddy reasonable？怎麼可能？

Hanna 七歲生日

我七歲了，媽媽幫我買了熊貓蛋糕，是我的最愛。

基督之光大教堂 Cathedral of Christ the Light

LA Downtown